** 1탄: 대한여한의사회, 대만 타이페이 방문하다!!

  안녕하세요. 대한여한의사회에서 국제이사를 맡고 있는 박재은 한의사입니다.

  올해 3월에 중국 국의절 행사를 겸하여 대한여한의사회-대만여중의사회 MOU 행사차 타이페이 출장을 다녀왔습니다.

  코로나로 국제교류가 단절된 이후 사실상 국제이사로서 제대로 된 첫 행사인 것 같네요.

 * 국의절? 중의약 학술대회?

  대만에서 국의절은 "국가 의료의 날"이라고 하여, 대만의 전통의학을 육성 및 널리 알리기 위해 국경일로 지정된 큰 행사입니다.

  사진의 뒤에 플랜카드를 보면 2023 타이페이 국제 중의약학술대회 라고 적혀있는데요. 대만에서는 전통의학을 한의학이 아닌 중의학이라고 부르고, 한의사 역시 중의사라고 부릅니다.

1) 국의절 전날 환영 만찬회

  공식 행사 전날인 환영의 밤 만찬회 때 사진인데요. 가운데 계시는 타이페이 중(공)의사회 부의장님께서 이후 MOU행사까지 공식행사마다 쭉 저희를 맡아서 에스코트 해주셨습니다.

2) 국의절 중의약 학술대회 개막식

  국의절이 원래는 대만 총통까지 참석하는 아주 큰 행사인데요. 올해는 사정상 총통 대신 부총통님이 참석하여 자리를 빛내주셨습니다. 위 사진에서 제 바로 앞에 앉아계신 분이 부총통님입니다.

3) 대한여한의사회-대만여중의사회 MOU 업무협약

  저희의 메인행사인 여중의사회와의 MOU 업무협약식입니다.

  현장에 대만 기자분들도 많이 오셔서 취재하셨는데요. 한국의 한의학과 한의사에 대해서 정말 많은 질문을 받은 것 같아요. 덕분에 저희에 대한 뜨거운 관심과 환대를 느낄 수 있었습니다.

  사진 보니까 공식일정 이제 다 끝났다고 엄청 기뻐보이네요.. 그래도 국제이사로 수고했다고 제일 중요한 자리에서 가운데에 세워주셨습니다.

  협약식이 끝나고 난 후 같이 식사하면서 여중의사회분들과 못다한 대화를 나눴습니다. 한국 출신 중의사이신 정홍강 이사님께서 중간에서 통역을 너무 잘해주셔서 언어의 한계를 느끼지 않고 즐거운 시간 보낼 수 있었습니다.

  너무 친절하게 환영해주셔서 감사했습니다.

  환영만찬에서 주신 고급 펑리수도 한국에 돌아와서 너무 감사히 잘 먹었는데요. 이번 9월 17일에는 여중의사회 팀이 한국으로 방문하여 함께하기로 했습니다. 매선 등 한국 한의학의 특별한 모습들을 보여드릴 예정입니다.

  기념패 문구부터 MOU 협약서 선언문까지 정말 한 땀 한 땀 구글번역기로 돌려가며 정말 힘들게 준비했습니다. 정신없었지만 도와주신 분들 덕분에 무사히 끝났습니다. 모두 감사드립니다!

** 2탄: 대만여중의사협회, 대한민국 서울을 방문하다!!

  지난 3월 대만 타이페이에서 협정식을 체결한 대한여한의사회와 대만여중의사협회가 협정식 이후 갖는 첫 만남으로 9월 17일 서울에서 재회하였습니다. 이번 만남은 양국의 여성 대표 의료인 간의 의료분야 교류와 협력을 강화·발전할 수 있는 행사로 여한의사회측은 한국을 방문한 대만여중의사협회(회장 CHEN PEI-LING)대표단을 환영하는 행사를 열었습니다. 

  제20회 국제동양의학학술대회에서 만난 양측 대표단은 환담 이후, 대한여한의사회가 준비한 ‘안면 미용침과 매선 시술 강의 및 시연 프로그램’에 참여했습니다. 강의에서는 김지희 총무이사가 시연 강사를, 우유연(동국대학교 한의과대학) 학생이 통역을 맡아 한국 한의학의 발전된 의료기술 및 한의원 운영에 대한 이해를 높이는 기회를 제공하여 큰 호응을 얻었습니다.

  특히 대만여중의사협회 대표단은 이번 한의사협회에서 승소로 진행 중인 엑스레이, 초음파, 뇌파진단기 등 연이은 진단기기 판결에 큰 관심을 보였으며, 또한 한국 여한의사회 회원들과 의료 전문지식을 교환하고, 양국의 의료 협력을 더욱 강화하는 방안에 대한 큰 기대감을 보였습니다.

  이어 환영 만찬에서는 박소연 회장이 “지난 3월 협정식 이후 6개월 만에 한국을 방문한 대만여중의사협회 임원들을 크게 환영한다”며 “앞으로 양국의 지속적이고 긴밀한 교류로 한국의 한의학과 대만의 중의학이 더욱 발전하는데 기여할 수 있도록 더욱 노력하자”고 전했고, CHEN PEI-LING 대만여중의사협회장은 “환영 만찬과 여중의사를 위한 매선 시연 프로그램을 열어주신 박소연 회장께 진심으로 감사드린다”며 “김지희 총무이사의 한의원에서 실시한 매선 시술 강의로부터 큰 영감을 얻었다. 한국 한의학이 더욱 발전하길 바라며, 앞으로도 의료 분야에서의 협력을 더욱 강화하고 발전시킬 수 있길 희망한다”고 말했습니다.